top of page

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Dernière mise à jour : 15 avril 2025

Le site www.regarde-valerienagant.com respecte votre vie privée et s'engage à protéger les données personnelles que vous nous confiez. Cette politique de confidentialité explique quelles informations sont collectées, comment elles sont utilisées, et quels sont vos droits.

1. Données collectées

Nous collectons uniquement votre adresse e-mail lorsque vous vous inscrivez à notre newsletter via le formulaire dédié. Aucune autre donnée personnelle n’est collectée (pas de nom, téléphone, localisation, etc.).

2. Finalités de la collecte

L’adresse e-mail collectée est utilisée uniquement pour :

  • Vous envoyer des informations liées au projet "Regarde"

  • Vous inviter à des événements, conférences ou contenus en lien avec notre mission

  • Partager des actualités dans le cadre de nos activités de sensibilisation artistique et socio-culturelle

3. Base légale

Le traitement de vos données repose sur votre consentement explicite, donné au moment de votre inscription à la newsletter.

Vous pouvez retirer ce consentement à tout moment en cliquant sur le lien de désinscription présent dans chaque e-mail, ou en nous contactant directement.

4. Cookies

Notre site utilise des cookies, de petits fichiers enregistrés sur votre appareil, afin d’améliorer votre navigation.

Les cookies utilisés sont :

  • Des cookies essentiels ou intermédiaires avancés : nécessaires au bon fonctionnement du site (ex. navigation, sécurité, affichage correct). Ceux-ci ne conservent aucune donnée permettant d’identifier personnellement les utilisateurices.

  • Des cookies analytiques (anonymes) : aident à fournir des informations sur des indicateurs tels que le nombre de visiteurs, le taux de rebond, la source du trafic, etc.

Nous n’utilisons aucun cookie publicitaire ou de suivi personnalisé.

Lors de votre première visite, une bannière vous informe de l’utilisation de cookies et vous permet d’accepter ou refuser ceux qui ne sont pas essentiels. Vous pouvez également gérer vos préférences à tout moment via les paramètres de votre navigateur.

5. Stockage et sécurité

Les données collectées sont stockées de manière sécurisée sur les serveurs de Wix.com, notre plateforme d’hébergement.

Toutes les communications entre votre navigateur et notre site sont protégées par le protocole HTTPS (SSL), garantissant la confidentialité et l’intégrité des données transmises.

L’accès aux données est limité à la personne en charge du projet.

6. Durée de conservation

Les adresses e-mail sont conservées tant que vous restez abonné·e à la newsletter. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment, et vos données seront alors supprimées de notre base.

7. Vos droits (RGPD)

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), vous disposez des droits suivants :

  • Droit d’accès : connaître les données que nous détenons à votre sujet

  • Droit de rectification : corriger ou mettre à jour vos informations

  • Droit à l’effacement : demander la suppression de vos données

  • Droit à la limitation ou à l’opposition du traitement

  • Droit à la portabilité des données

Pour exercer ces droits, vous pouvez nous contacter par e-mail à l’adresse suivante : info@valerienagant.com

8. Responsable du traitement

Le traitement des données est effectué par : Thelma&Louise ASBL, Belgique.
Contact : info@valerienagant.com

9. Propriété intellectuelle et protection des contenus

Toutes les images, photographies, textes, vidéos et contenus présents sur le site www.regarde-valerienagant.com sont protégés par le droit d’auteur.

Sauf mention contraire, ces éléments sont la propriété exclusive de Thelma&Louise asbl / Valérie Nagant. Toute reproduction, copie, modification, diffusion ou utilisation, même partielle, sans autorisation écrite préalable est strictement interdite.

PRIVACY POLICY

Last updated: April 15, 2025

The website www.regarde-valerienagant.com respects your privacy and is committed to protecting the personal data you entrust to us. This privacy policy explains what information we collect, how it is used, and what your rights are.

1. Data Collected

 

We only collect your email address when you subscribe to our newsletter via the dedicated form.
No other personal data is collected (no name, phone number, location, etc.).

 

2. Purpose of Data Collection

The email address collected is used exclusively to:

  • Send you information related to the “Regarde” project

  • Invite you to events, talks, or content related to our mission

  • Share updates as part of our artistic and socio-cultural awareness activities

3. Legal Basis

The processing of your data is based on your explicit consent, given at the time of your subscription to the newsletter.

You can withdraw your consent at any time by clicking the unsubscribe link in any email or by contacting us directly.

4. Cookies

 

Our site uses cookies, which are small files stored on your device, to improve your browsing experience.

The cookies we use include:

  • Essential cookies and advanced functional cookies : required for the proper functioning of the website (e.g., navigation, security, correct display). They do not store any personally identifiable data.

  • Analytical cookies (anonymous): help provide information on metrics, such as the number of visitors, bounce rates, traffic source, etc.

We do not use advertising or tracking cookies.

When you first visit our site, a cookie banner informs you about our use of cookies and allows you to accept or refuse non-essential ones. You can also manage your preferences at any time via your browser settings.

5. Data Storage and Security

Collected data is securely stored on the servers of Wix.com, our hosting platform.

All communications between your browser and our website are protected by the HTTPS (SSL) protocol, ensuring the confidentiality and integrity of the data transmitted.

Access to data is restricted to the person in charge of the project.

6. Data Retention

Email addresses are kept as long as you remain subscribed to the newsletter. You can unsubscribe at any time, and your data will then be deleted from our database.

7. Your Rights (GDPR)

In accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR), you have the following rights:

  • Right of access: to know what data we hold about you

  • Right to rectification: to correct or update your information

  • Right to erasure: to request the deletion of your data

  • Right to restrict or object to processing

  • Right to data portability

To exercise these rights, you can contact us by email at: info@valerienagant.com

8. Data Controller

 

The data processing is carried out by : Thelma&Louise ASBL, Belgium
Contact: info@valerienagant.com

9. Intellectual Property and Content Protection

All images, photographs, texts, videos, and content featured on the website www.regarde-valerienagant.com are protected by copyright laws. Unless otherwise stated, these elements are the exclusive property of Thelma&Louise ASBL / Valérie Nagant. Any reproduction, copying, modification, distribution, or use—whether in whole or in part—without prior written authorization is strictly prohibited.

bottom of page